Памятник

Обиходник Никифорова

Кодировка памятника Обиходник Никифорова
Полное название памятника Келарский обиходник Кирилло-Белозерского монастыря старца Матфея Никифорова 1655-1656 года
Научное название памятника Келарский обиходник Кирилло-Белозерского монастыря старца Матфея Никифорова 1655-1656 года
Автор Матфей Никифоров, старец Кирилло-Белозерского монастыря
Время создания памятника 1655 - 1656
Место создания памятника без географических координат Московская Русь, Кирилло-Белозерский монастырь
Язык памятника
  • старорусский (XV-XVII вв.)
  • церковнославянский русского извода
    		•
    Комментарий о языке памятника Язык памятника - обиходно-деловой язык Московской Руси XVII века, в цитатах из богослужебных книг - церковнославянский.
    Перевод/Оригинал оригинал
    Жанр
  • Делопроизводственная документация
  • Разное
    		•
    Комментарий Выборка лексики сделана по публикации: Келарский обиходник Матфея Никифорова старца Кирилло-Белозерского монастыря. 1655/1656 год. Подг. текста, введ. и археограф. введ., указатели Т. И. Шаблова. Руководитель авт. коллектива З. В. Дмитриева. М., Индрик, 2002. 192 с. Текст воспроизведен в упрощенной орфографии.
    Источники РНБ ОР Софийское собр. № 1151