Словоупотребление
капуста
Лексема | капуста |
---|---|
Часть речи лексемы | S (существительное) |
Этимология лексемы |
composta (итальянский) |
Цитата публикации | сȣгȣбои капȣсты ѡбраз тол̾стои/ есть и твердыи къ стравлению. уха ее/ мякчит животъ и ѡтворιaет легкое, и/ высȣшает. но и сама капȣста без ухи за/пекает животъ. но тое зло ѿтоимается// ѿ неιa. коли бȣдет варена в̾ двоинои водѣ |
Функция |
|
Ботаническое название, лат. |
|
Часть растения | надземная часть |
Памятник | Назиратель |
Источник | Барс. 371 |
Листы в источнике | 197 - 197 об. |
Публикация | Назиратель |
Страницы или столбцы/колонки в публикации | 501 - 502 |
Какое слово в оригинале (если перевод) | kapusta |
Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |