Словоупотребление

волчьи ягоды

Лексема волчьи ягоды
Часть речи лексемы C (составная номинация)
Цитата публикации волчы ягодъ. solanu[m] 54.051
Языковая принадлежность фитонима, указанная в источнике (при наличии)
  • русский
    		•
    Латинское название в источнике solanu[m]
    Ботаническое название, лат.
  • Solanum dulcamara L. - паслен сладко-горький
  • Solanum nigrum L. - паслен черный
    • Памятник Ridley
    Источник Ridley 1599
    Публикация A dictionarie of the vulgar Russe tongue: attributed to Mark. Ridley ed. from the late-sixteenth-century manuscripts and with an introd. by Gerald Stone.
    Страницы или столбцы/колонки в публикации 92
    Комментарий Привязка словоупотребления к денотату проведена на основе упоминания у Анненкова названия "волчьи ягоды" для данных двух видов рода Solanum. волчы ягодъ. Solanu[m]; b. ‘паслен' (Коннова) SOLANUM (From solor, to comfort, because it gives ease by its stupifying qualities.) 1. The name of a genus of plants in the Linnaen system. Class, Pentandria, Order, Monogynia. 'Nightshade. 2. The pharmacopecial name of the Solanum nigrum of Linnaeus ; its virtues are very nearly allied to those of the belladonna, which consult. (Hooper 1817: 754)