Словоупотребление
виноградный
| Лексема | виноградный |
|---|---|
| Часть речи лексемы | A (прилагательное) |
| Производящее слово лексемы | виноградъ |
| Цитата публикации | сȣть тако же/ древеса и травы нѣкие стержениѧ, и/ли ѡсередки прιaмо полные. такъ/ что на нихъ мало бывает тѣла самого древе/снаго. какъ то есть бозъ. калина, и и/ные меж которыми и винограднаѧ мати/ца или лоза. но не столь стреженистаѧ |
| Функция |
|
| Жизненная форма историческая | лоза |
| Ботаническое название, лат. |
|
| Часть растения | стебель |
| Памятник | Назиратель |
| Источник | Барс. 371 |
| Листы в источнике | 56 об. |
| Публикация | Назиратель |
| Страницы или столбцы/колонки в публикации | 220 |
| Какое слово в оригинале (если перевод) | winna macycza |
| Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
| Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |