Словоупотребление
яблонь лѣсная
| Лексема | яблонь лѣсная |
|---|---|
| Часть речи лексемы | C (составная номинация) |
| Производящее слово лексемы | лѣсной яблонь |
| Цитата публикации | лȣчь/шаѧ бывает привив̾ка. коли близ земли/ прививают. нежели коли высоко. и скол/ нижае тѣмъ больши сласть ѡное лесни/цы прочищает и переменιaет. котораιa/ бывает в лѣснои ιaблони, терпкаѧ и скол/ высочаишiи пенекъ бывает. тѣмъ болши/ в немъ горести ѡстает |
| Функция |
|
| Ботаническое название, лат. |
|
| Часть растения | ствол |
| Памятник | Назиратель |
| Источник | Барс. 371 |
| Листы в источнике | 66 об. |
| Публикация | Назиратель |
| Страницы или столбцы/колонки в публикации | 240 |
| Какое слово в оригинале (если перевод) | w płonce |
| Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
| Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |