Словоупотребление
терние
| Лексема | терние |
|---|---|
| Часть речи лексемы | S (существительное) |
| Этимология лексемы |
*tьrnь̂je (праславянский) |
| Цитата публикации | ѡ/коло дерева томȣ подобает быти трȣдȣ./ чтобы часто было ѡбрѣзован̾ное ѿ терния/ колючего, и ѿ лѣтораслеи лишних. какъ/ то сȣть волки и ѿземки вырастаючие |
| Ботаническое название, лат. |
|
| Часть растения | растение |
| Памятник | Назиратель |
| Источник | Барс. 371 |
| Листы в источнике | 74 |
| Публикация | Назиратель |
| Страницы или столбцы/колонки в публикации | 255 |
| Какое слово в оригинале (если перевод) | tarnie |
| Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
| Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |