Словоупотребление
масличное дерево
| Лексема | масличное дерево |
|---|---|
| Часть речи лексемы | C (составная номинация) |
| Производящее слово лексемы |
дерево
масличный
< маслица
|
| Цитата публикации | Сȣть нѣкоторые древеса что единого толко годȣ/ родιaтъ, дрȣгого же годȣ кормȣ добываютъ,/ таковых множество есть. а имен̾но межь/ великими древесы, сȣть ѧблони грȣши смокѡ/вницы и масличные дерева. которые то хѡ/тιa лѣторасли, и листочки пȣщают, а ино/гды и цвѣтȣт. но ѡбаче толко через годъ ѡво/щи подают |
| Функция |
|
| Жизненная форма историческая | дерево |
| Ботаническое название, лат. |
|
| Часть растения | растение |
| Памятник | Назиратель |
| Источник | Барс. 371 |
| Листы в источнике | 80 |
| Публикация | Назиратель |
| Страницы или столбцы/колонки в публикации | 267 |
| Какое слово в оригинале (если перевод) | olywno drzewo |
| Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
| Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |