Словоупотребление
терние
Лексема | терние |
---|---|
Часть речи лексемы | S (существительное) |
Этимология лексемы |
*tьrnь̂je (праславянский) |
Цитата публикации | водность навозиска или/ гноевиска. то здѣлает коли бы в̾ мервѣ/ что мешалосιa дебелого. какъ то есть/ тернѣ [!] травища. или сѣмена какие вред/ные. тогды ѡное все тамо згинет такъ,/ что после не в̾зростет |
Жизненная форма историческая | травища |
Ботаническое название, лат. |
|
Часть растения | растение |
Памятник | Назиратель |
Источник | Барс. 371 |
Листы в источнике | 94 |
Публикация | Назиратель |
Страницы или столбцы/колонки в публикации | 295 |
Какое слово в оригинале (если перевод) | ćyrnie |
Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |