Словоупотребление
груша
Лексема | груша |
---|---|
Часть речи лексемы | S (существительное) |
Этимология лексемы |
*gruša (праславянский) |
Цитата публикации | i тако прививанием/ сицевым дичка переменιaетсιa во инои ѡ/бразъ с дикости в̾ домашнее дерево ѡпιaт/ в̾ свои же пенекъ срезаны привита бȣдет/ тогда какъ прiиметсιa. бȣдет подавати/ ѡвощь рознои в̾кȣсомъ и ѡбразом ѿ перваго./ i сицевое прив+ивание содѣловȣет рознь и пе/ремѣнȣ вь ѧблоках в грȣшах такожде же/ и во иных ѡвощех |
Функция |
|
Жизненная форма историческая | овощ |
Ботаническое название, лат. |
|
Часть растения | растение |
Памятник | Назиратель |
Источник | Барс. 371 |
Листы в источнике | 138 об. |
Публикация | Назиратель |
Страницы или столбцы/колонки в публикации | 384 |
Какое слово в оригинале (если перевод) | gruszka |
Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |