Словоупотребление
вязъ
| Лексема | вязъ |
|---|---|
| Часть речи лексемы | S (существительное) |
| Этимология лексемы |
vîksna (латышский) vìnkšna (литовский) vith (албанский) |
| Цитата публикации | ѡбаче гдѣ бы былъ не/достатокъ древесъ к топлению, тогды/ верхнее исажениιa ѡ которомъ здѣсь во/спомιaнен̾но. подобает чтобы было са/женое з̾ древес болших которые бы скоро росли.// какъ то есть верба вιaз. или береста и сливы./ которые коли прiимȣтсιa. тогды третего/ годȣ лѣторасли единого дерева з̾ дрȣгимъ что/бы ѡнои плетень тол̾стѣлъ .. едина голь съ дрȣгою сплетала срастаючи ся ... и коли тое в̾зростетъ мощно есть ѿ того корысть/ имѣти, срȣбȣвȣючи къ своемȣ надобью |
| Функция |
|
| Жизненная форма историческая | древо |
| Ботаническое название, лат. |
|
| Часть растения | надземная часть |
| Памятник | Назиратель |
| Источник | Барс. 371 |
| Листы в источнике | 170 - 170 об. |
| Публикация | Назиратель |
| Страницы или столбцы/колонки в публикации | 447 - 448 |
| Какое слово в оригинале (если перевод) | wiąz |
| Способы передачи иноязычного фитонима | перевод на русский |
| Язык, с которого сделан перевод на русский язык | польский |